{"id":2803,"date":"2020-09-17T18:05:20","date_gmt":"2020-09-17T16:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lake-peak.com\/?page_id=2803"},"modified":"2023-10-03T14:01:38","modified_gmt":"2023-10-03T12:01:38","slug":"politika-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"\n

Kak\u0161ne podatke zbiramo?

<\/strong>Podjetje Po\u017earni sistemi, d. o. o. zbira slede\u010de osebne podatke za potrebe poslovanja: ime in priimek, naslov in kraj bivanja, naslov elektronske po\u0161te, kontaktno telefonsko \u0161tevilko, geslo v \u0161ifrirani obliki ter ostale podatke, ki jih uporabniki vnesete v obrazce na spletnem mestu https:\/\/lake-peak.com\/<\/a>. Po\u017earni sistemi d.o.o. ne odgovarja za to\u010dnost podatkov, ki jih vnese uporabnik. Za zagotavljanje varnosti in dokazljivosti se zbirajo tudi IP naslovi, iz katerih uporabniki dostopajo do spletnega mesta. Posameznemu uporabniku je ob za\u010detku obiska dodeljen sejni pi\u0161kotek za identifikacijo. Po\u017earni sistemi d.o.o. lahko na uporabnikov ra\u010dunalnik shrani tudi druge pi\u0161kotke, kot so identifikacijska \u0161tevilka uporabnika v \u0161ifrirani obliki (za prepoznavanje uporabnika ob naslednjem obisku) in pi\u0161kotki sistema Google Analytics (analiza obiskov spletne strani). Sejni pi\u0161kotki se v pomnilnik stre\u017enika shranjujejo le za \u010das trajanja obiska in se izbri\u0161ejo po eni uri neaktivnosti, trajni pi\u0161kotki pa so shranjeni na ra\u010dunalniku obiskovalca 2 leti, potem postanejo neaktivni.<\/p>\n\n\n\n

Na\u010din in namen obdelave osebnih podatkov<\/strong><\/p>\n\n\n

Z uporabo spletnega mesta https:\/\/lake-peak.com\/<\/a> se uporabnik strinja z vsakokratno veljavnimi pravili in splo\u0161nimi pogoji, objavljenimi na tem spletnem mestu. Na tem mestu lahko uporabnik redno spremlja morebitne spremembe splo\u0161nih pogojev in pravil ter posledi\u010dno na\u010din in namen obdelave zbranih osebnih podatkov.<\/p>\n\n\n

Po\u017earni sistemi d.o.o. kot upravljavec podatkov lahko te v anonimizirani sumarni obliki uporabi za namene statisti\u010dnih analiz. Podatkov o uporabnikih podjetje Po\u017earni sistemi d.o.o. v nobenem primeru ne bo predalo nepoobla\u0161\u010denim osebam.<\/p>\n\n\n\n

Kontaktni obrazci in posredovanje e-sporo\u010dil<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uporabnik lahko specifi\u010dna vpra\u0161anja na podjetje Po\u017earni sistemi d.o.o. posreduje tudi preko kontaktnih obrazcev ali e-naslovov, objavljenih na spletnem mestu, in s tem upravljavcu zaupa navedene podatke. Ti bodo uporabljeni za re\u0161itev uporabnikovega vpra\u0161anja. E-naslovi, navedeni na spletni strani, niso osebni, pa\u010d pa poslovni e-naslovi. Torej niso vezani na eno fizi\u010dno osebo, pa\u010d pa podatke, posredovane na ta na\u010din, lahko obdelujejo razli\u010dne osebe \u2013 z namenom hitre in u\u010dinkovite re\u0161itve uporabnikovega vpra\u0161anja. S po\u0161iljanjem e-sporo\u010dila preko spletnega obrazca ali na naslove, navedene na tem spletnem mestu, se uporabnik strinja s splo\u0161nimi pogoji uporabe spletnega mesta.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Pravice uporabnika<\/strong><\/p>\n\n\n

Uporabnik lahko kadar koli zaprosi za seznanitev z osebnimi podatki, ki jih upravljavec obdeluje, za njihovo omejitev, izbris, popravek ali prenos podatkov. Kakr\u0161na koli vpra\u0161anja v povezavi z varovanjem osebnih podatkov na spletnem mestu https:\/\/lake-peak.com\/<\/a> pa lahko naslovi tudi na elektronski naslov book@lake-peak.com<\/a>.<\/p>\n\n\n

Kako zagotavljamo varnost podatkov<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Podatki, ki jih uporabnik posreduje preko obrazcev na straneh https:\/\/lake-peak.com\/<\/a> ali kako druga\u010de (preko e-maila, telefona idr.), so zaupni in se obravnavajo v skladu z veljavno slovensko zakonodajo. Osebne podatke bo podjetje Po\u017earni sistemi d.o.o. varovalo ter prepre\u010devalo njihovo zlorabo. Osebni podatki bodo uporabljeni le za namene, za katere je uporabnik dal svoje soglasje. Dostop do osebnih podatkov imajo zgolj s strani Po\u017earnih sistemov d.o.o. poobla\u0161\u010dene osebe (zaposleni, pogodbeni partnerji) z uporabni\u0161kim imenom in geslom. Za varovanje osebnih podatkov je odgovoren tudi uporabnik sam tako, da poskrbi za varnost svojega uporabni\u0161kega imena in gesla.<\/p>\n\n\n\n

Po\u017earni sistemi d.o.o. za prenose vseh osebnih podatkov uporabnika uporablja tehnologijo SSL, ki skrbi za kodiranje vseh informacij, poslanih z naro\u010dili. Podatki o pla\u010dilni kartici, ki jih uporabnik vnese v primeru tak\u0161nega na\u010dina pla\u010dila, se v kodirani obliki prenesejo iz uporabnikovega ra\u010dunalnika neposredno v avtorizacijski stre\u017enik banke. Posredovanje podatkov poobla\u0161\u010denim partnerjem Podatki, ki jih uporabnik zaupa upravljavcu, so zaupni. Podjetje Po\u017earni sistemi d.o.o. jih ne posreduje nepoobla\u0161\u010denim tretjim osebam. Osebne podatke pa lahko posreduje zaupanja vrednim partnerjem ali po zakonski dol\u017enosti, skladno z veljavnim Zakonom o varstvu osebnih podatkov. Podatki so lahko posredovani:
– h\u010derinskim dru\u017ebam zaradi obdelave naro\u010dil kupcev, vezanih na posamezno h\u010derinsko dru\u017ebo;
– dru\u017ebam za obdelavo podatkov in informacijske storitve, ki zagotavljajo nemoteno delovanje spletnega mesta in njegove izbolj\u0161ave (gostovanje na stre\u017eniku, e-mail marketing \u2026);
– marketin\u0161kim agencijam za namen ponovnega tr\u017eenja (v kriptirani obliki)
– podjetjem, ki zagotavljajo nemoten proces nakupa (Paypal, dostavne slu\u017ebe ipd.)
– vendar le v meri, ki je nujna za uspe\u0161no izvedbo naro\u010dila;
– poobla\u0161\u010denim ustanovam, \u010de tako zahteva zakon (sodi\u0161\u010de ipd.).<\/p>\n\n\n\n

Vsi partnerji, ki imajo dostop do osebnih podatkov, so zavezani skrbnemu ravnanju z njimi skladno z evropsko zakonodajo.<\/p>\n\n\n\n

Privolitev<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Z uporabo spletnega mesta lake-peak.com se uporabnik strinja s splo\u0161nimi pogoji uporabe, objavljenimi na tem spletnem mestu. Na tem mestu lahko uporabnik redno spremlja morebitne spremembe splo\u0161nih pogojev ter posledi\u010dno na\u010din in namen obdelave zbranih osebnih podatkov.<\/p>\n\n\n\n

Povezava z dru\u017ebenimi omre\u017eji<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S klikom na ikono posameznega dru\u017ebenega omre\u017eja (Facebook, Instagram), ki se nahaja na spletni strani lake-peak.com, lahko uporabnik preprosto dostopa do profilov podjetja Po\u017earni sistemi d.o.o. na dru\u017ebenih omre\u017ejih in objav drugih profilov na dru\u017ebenih omre\u017ejih z vsebino, vezano na Po\u017earne sisteme d.o.o.. Klik na te gumbe-ikone dru\u017ebenemu omre\u017eju omogo\u010da, da uporabniku hitro ponudi relevantne informacije, glede na uporabnikovo spletno aktivnost.<\/p>\n\n\n\n

Upravljavec osebnih podatkov je podjetje: Po\u017earni sistemi d.o.o.,<\/p>\n\n\n\n

Novorogo\u0161ka ulica 17
2204 Miklav\u017e na Dravskem polju,
Slovenia, EU<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

Morebitna vpra\u0161anja o zasebnosti in obdelavi osebnih podatkov lahko naslovite na book@lake-peak.com.<\/a><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kak\u0161ne podatke zbiramo? Podjetje Po\u017earni sistemi, d. o. o. zbira slede\u010de osebne podatke za potrebe poslovanja: ime in priimek, naslov in kraj bivanja, naslov elektronske po\u0161te, kontaktno telefonsko \u0161tevilko, geslo v \u0161ifrirani obliki ter ostale podatke, ki jih uporabniki vnesete v obrazce na spletnem mestu https:\/\/lake-peak.com\/. Po\u017earni sistemi d.o.o. ne odgovarja za to\u010dnost podatkov, ki … <\/p>\n

Continue reading “Politika zasebnosti”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2803","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitika zasebnosti | Lake Peak Apartments<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika zasebnosti | Lake Peak Apartments\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kak\u0161ne podatke zbiramo? Podjetje Po\u017earni sistemi, d. o. o. zbira slede\u010de osebne podatke za potrebe poslovanja: ime in priimek, naslov in kraj bivanja, naslov elektronske po\u0161te, kontaktno telefonsko \u0161tevilko, geslo v \u0161ifrirani obliki ter ostale podatke, ki jih uporabniki vnesete v obrazce na spletnem mestu https:\/\/lake-peak.com\/. Po\u017earni sistemi d.o.o. ne odgovarja za to\u010dnost podatkov, ki … Continue reading "Politika zasebnosti"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lake Peak Apartments\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LakePeakPohorje\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-03T12:01:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/\",\"url\":\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/\",\"name\":\"Politika zasebnosti | Lake Peak Apartments\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-17T16:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-03T12:01:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politika zasebnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lake-peak.com\/\",\"name\":\"Lake Peak\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lake-peak.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/#organization\",\"name\":\"RBS TURIZEM D.O.O.\",\"url\":\"https:\/\/lake-peak.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lake-peak.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-brez-pripisa2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lake-peak.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-brez-pripisa2-1.jpg\",\"width\":160,\"height\":160,\"caption\":\"RBS TURIZEM D.O.O.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lake-peak.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LakePeakPohorje\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lake_peak\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika zasebnosti | Lake Peak Apartments","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Politika zasebnosti | Lake Peak Apartments","og_description":"Kak\u0161ne podatke zbiramo? Podjetje Po\u017earni sistemi, d. o. o. zbira slede\u010de osebne podatke za potrebe poslovanja: ime in priimek, naslov in kraj bivanja, naslov elektronske po\u0161te, kontaktno telefonsko \u0161tevilko, geslo v \u0161ifrirani obliki ter ostale podatke, ki jih uporabniki vnesete v obrazce na spletnem mestu https:\/\/lake-peak.com\/. Po\u017earni sistemi d.o.o. ne odgovarja za to\u010dnost podatkov, ki … Continue reading \"Politika zasebnosti\"","og_url":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/","og_site_name":"Lake Peak Apartments","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LakePeakPohorje","article_modified_time":"2023-10-03T12:01:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/","url":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/","name":"Politika zasebnosti | Lake Peak Apartments","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lake-peak.com\/#website"},"datePublished":"2020-09-17T16:05:20+00:00","dateModified":"2023-10-03T12:01:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/politika-zasebnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politika zasebnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lake-peak.com\/#website","url":"https:\/\/lake-peak.com\/","name":"Lake Peak","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lake-peak.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lake-peak.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lake-peak.com\/#organization","name":"RBS TURIZEM D.O.O.","url":"https:\/\/lake-peak.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/lake-peak.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lake-peak.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-brez-pripisa2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/lake-peak.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-brez-pripisa2-1.jpg","width":160,"height":160,"caption":"RBS TURIZEM D.O.O."},"image":{"@id":"https:\/\/lake-peak.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LakePeakPohorje","https:\/\/www.instagram.com\/lake_peak\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7150,"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2803\/revisions\/7150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lake-peak.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}